выплата по больничному листу

deutsch: Lohnfortzahlung f

english: continued payment of wages (salaries) in case of sickness (sickness benefits)

Обязанность работодателя, закреплённая в социальном законодательстве, выплачивать работнику заработную плату при нетрудоспособности вследствие болезни в течение шести недель. По истечении этого срока работнику предоставляется пособие по болезни от больничной кассы.