застрахованные в системе законодательно установленного страхования на случай болезни это:

застрахованные в системе законодательно установленного страхования на случай болезни
deutsch: Versicherte pl der gesetzlichen Krankenversicherung
english: insured persons
Застрахованными являются все лица, пользующиеся услугами соответствующей больничной кассы. К этой категории относятся и совместно застрахованные члены семьи, которые не уплачивают страховых взносов, т.к. не имеют собственного дохода или находятся ещё на стадии обучения.
→ член больничной кассы (в системе законодательно установленного страхования на случай болезни)
→ совместно застрахованный

Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению. 2014.

Смотреть что такое "застрахованные в системе законодательно установленного страхования на случай болезни" в других словарях:

  • статус добровольно застрахованных в системе законодательно установленного страхования на случай болезни — deutsch: freiwillige Mitgliedschaft f in der gesetzlichen Krankenversicherung english: voluntary membership (health insurance) Лица, на которых в силу закона не распространяется страховая обязанность, могут застраховаться в больничной кассе… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • застрахованные на случай болезни — deutsch: Versicherte pl der gesetzlichen Krankenversicherung english: insured persons Застрахованными являются все лица, пользующиеся услугами соответствующей больничной кассы. К этой категории относятся и совместно застрахованные члены семьи,… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • Закон «Об обеспечении рабочих на случай болезни» — Закон «Об обеспечении рабочих на случай болезни»  закон Российской империи, принятый 23 июня 1912 года. Закон предусматривал получение рабочими выплат в случае временной нетрудоспособности и обязывал предпринимателей организовывать для… …   Википедия

  • член больничной кассы — (в системе законодательно установленного страхования на случай болезни) deutsch: Mitglied n der gesetzlichen Krankenversicherung english: member of health insurance fund Членом больничной кассы является лицо, уплачивающее страховые взносы в эту… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • cовместно застрахованный — deutsch: mitversichert (familienversichert) english: co insured Лицо, освобождённое от уплаты страховых взносов, но имеющее право на получение страховых услуг больничных касс, т.к. является членом семьи лица, выплачивающего страховые взносы. К… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • перечень услуг — deutsch: Leistungskatalog m english: benefit package, catalogue of benefits Чётко определённый в социальном законодательстве объём медицинских услуг, на которые имеют право застрахованные в системе законодательно установленного страхования на… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • каталог услуг — deutsch: Leistungskatalog m english: benefit package, catalogue of benefits Чётко определённый в социальном законодательстве объём медицинских услуг, на которые имеют право застрахованные в системе законодательно установленного страхования на… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • принцип возмещения расходов — deutsch: Kostenerstattungsprinzip n english: cost reimbursement principle Структурный принцип частного страхования на случай болезни. Застрахованные должны оплачивать все расходы по лечению, а страховщик, в соответствии с условиями страхования,… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • право выбора больничной кассы — deutsch: Krankenkassen Wahlrecht n english: open enrolment in health insurance С 1 января 1996 года все застрахованные в Германии могут свободно выбирать больничную кассу в системе законодательно установленного страхования на случай болезни. Это… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… …   Энциклопедия инвестора


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»