- фиксированные платежи (больничных касс) за лекарственные препараты
- deutsch: Festbeträge pl für Arzneimittelenglish: reference prices for therapeutic appliancesМаксимальная стоимость лекарственных препаратов, оплачиваемая больничными кассами. Если стоимость лекарства превышает эту сумму, застрахованный обязан сам доплачивать разницу. Система фиксированных платежей должна способствовать:• обслуживанию застрахованных, удовлетворяющему критериям достаточности, целесообразности, экономичности и качества;• использованию всех хозяйственных резервов;• созданию эффективной ценовой конкуренции;• ориентации на более выгодные цены обслуживания.Вступление в силу европейского картельного права поставило под вопрос применение данной системы в Германии в прежнем виде. По этой причине Министерство здравоохранения планирует её реорганизацию.
Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению. 2014.