член больничной кассы это:

член больничной кассы
(в системе законодательно установленного страхования на случай болезни)
deutsch: Mitglied n der gesetzlichen Krankenversicherung
english: member of health insurance fund
Членом больничной кассы является лицо, уплачивающее страховые взносы в эту кассу.
→ застрахованные в системе законодательно установленного страхования на случай болезни

Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению. 2014.

Смотреть что такое "член больничной кассы" в других словарях:

  • право выбора больничной кассы — deutsch: Krankenkassen Wahlrecht n english: open enrolment in health insurance С 1 января 1996 года все застрахованные в Германии могут свободно выбирать больничную кассу в системе законодательно установленного страхования на случай болезни. Это… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • застрахованные в системе законодательно установленного страхования на случай болезни — deutsch: Versicherte pl der gesetzlichen Krankenversicherung english: insured persons Застрахованными являются все лица, пользующиеся услугами соответствующей больничной кассы. К этой категории относятся и совместно застрахованные члены семьи,… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • застрахованные на случай болезни — deutsch: Versicherte pl der gesetzlichen Krankenversicherung english: insured persons Застрахованными являются все лица, пользующиеся услугами соответствующей больничной кассы. К этой категории относятся и совместно застрахованные члены семьи,… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • cовместно застрахованный — deutsch: mitversichert (familienversichert) english: co insured Лицо, освобождённое от уплаты страховых взносов, но имеющее право на получение страховых услуг больничных касс, т.к. является членом семьи лица, выплачивающего страховые взносы. К… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • страховая карточка электронная — (в системе законодательно установленного страхования на случай болезни) deutsch: Krankenversicherungskarte f, Versichertenkarte f in der gesetzlichen Krankenversicherung english: health insurance card, chip card, electronic patient card… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • электронная страховая карточка — (в системе законодательно установленного страхования на случай болезни) deutsch: Krankenversicherungskarte f, Versichertenkarte f in der gesetzlichen Krankenversicherung english: health insurance card, chip card, electronic patient card… …   Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению

  • Милютин, Николай Александрович — Милютин Н. А. (1889 1942; автобиография). Родился я в Петербурге 8 декабря 1889 г. в семье рыбака. Жили мы на Петербургской стороне в квартире, где в 3 х комнатах ютилось 15 человек. В период моего раннего детства отец торговал рыбой на рынке,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Милютин, Николай Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Милютин. Николай Александрович Милютин …   Википедия

  • ТРУД — ТРУД. Содержание: Общая постановка проблемы...........881 Рационализация труда ............... 893 Рабочее время....................901 Женский труд....................911 Труд несовершеннолетних.............9? в Охрана труда и законодательство о …   Большая медицинская энциклопедия

  • Милютин — I Милютин         Владимир Алексеевич [4(16).12.1826, Петербург, 5(17).8.1855, Эмс, Германия], ныне Бад Эмс, русский публицист, экономист, представитель социалистической мысли России 40 х гг. 19 в. Брат Д. А. Милютина и Н. А. Милютина. Окончил… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»